Itsetehty marjamysli / Home made muesli

IMG_6513Pitkästä aikaa kaipasin mysliä välipalasyömiseksi. Kaupan valmismysleissä on vain kovin usein mukana kookosta, jonka mausta en pidä edes vähäisissä määrin. Onneksi myslin tekeminen kotona on helppoa.

Marjamysli

5 dl kaurahiutaleita
5 dl ruishiutaleita
1 dl vehnäleseitä
2 dl auringonkukansiemeniä
1 dl tummaa soijarouhetta
2 dl erilaisia pähkinöitä hieman rouhittuna
0,5 dl oliiviöljyä
3 rkl hunajaa

Sekoita kuivat aineet kulhossa ja levitä pellille. Sulata hunaja oliiviöljyn joukkoon ja kaada seos hiutaleiden päälle. Sekoita hieman. Paista uunissa 175:ssä asteessa noin 15 minuuttia. Sekoita mysliä puolessa välissä. Anna myslin jäähtyä ja lisää sitten “mausteet”. Tähän mysliin laitoin 0,5 dl kuivattuja marjoja, joita myy esimerkiksi Punnitse ja Säästä, sekä jogurttikuorrotettuja auringonkukansiemenia saman verran.

IMG_6515

I used to like to eat muesli as a breakfast or a snack. Mueslis sold in stores often include coconut and I’m definitely not a big fan of it. Fortunately home made muesli is tasty and easy to make.

Berry muesli

5 dl oatmeal
5 dl rye flakes (or other grain)
1 dl wheat bran
2 dl sunflower seeds
1 dl textured soy protein
2 dl crushed mixed nuts
0,5 dl olive oil
3 rkl honey

Mix dry ingredients in a bowl and spread it on a baking tray. Melt honey and mix it with olive oil. Pour it on the flakes and give it a stir. Bake the muesli for 15 minutes in 175 degrees. Stir it on the midpoint. Let it cool down and add the “spices”. I added 0,5 dl dried berries and 0,5 dl yoghurt covered sunflower seeds.

IMG_6517

Sisustuskuume / Decormania

Syksyn myötä minua on purrut sisustuskärpänen. Kaikkea uutta ja kivaa pitää tehdä ja keksiä koko ajan. Keräilin Pinterestistä tämän hetken inspiroivimpia sisustus- ja tee-se-itse-kuvia.

Along the fall I’ve become a decor maniac. I constantly want to start a new and fun decorating project. I browsed throug Pinterest and collected the most inspiring pics for decor and diy.

Kollaasirunoutta / Cut-paste poetry

Ystäväni Piia on tehnyt mahtavia kollaasirunoja. Hänen innoittamanaan raskaan päivän jälkeen kokeilin sitä itsekin. Tällaista runoilua syntyi. / My friend Piia has made some marvellous cut-paste poetry. After a rough day inspired by her I desided to try to make one.

runoilu_web

Hukassa?
Relaa friikki!
Koko keho rempallaan
huvin vuoksi jalat irti
Ole hiljaa, mene umpihankeen

ja haaveile paremmasta.

Are you lost?
Relax, you freak!
Your whole body is out of order
Just for fun, take your legs off
Shut up, and go to the unbroken snow

and dream of better days.

Vielä kerran POP UP-SHOP / POP UP-SHOP once more

TILAA SATTUMALLE POP UP -KAUPPA suljettiin viime viikolla. Mieli on hieman haikea, mutta ei se mitään sillä olemme varmoja että jatkoa on luvassa, sitten joskus, tavalla tai toisella. Tässä vielä melkoinen kuvapläjäys kaupalta napatuista kuvista.

Our ROOM FOR CHANGE POP UP-SHOP closed it’s doors last week. I’m feeling a bit sad but on the other hand I’m sure we’ll continue sooner or later, one way or another. Here’s a load of pictures that were taken on the shop.IMG_2698 IMG_2711Piian tekemää taidetta. Tummanpuhuva kuva vasemmalla on aivan upea. / Piia’s artwork. I’m just loving the gloomy one on the left.IMG_2751Kaika malliston herkkää värimaailmaa. / Sensitive color scheme of the first Kaika collection.IMG_5467 IMG_5470 IMG_5488Tämä myöskin on Piian tuotantoa, yksi suosikeistani! / This is also by Piia, one of my favourites!IMG_5492 IMG_5515 IMG_5677Nahkakorut ja kaulakoru kierrätysmateriaaleista Piia Myller Design. / Leather earrings and necklace from recycled materials by Piia Myller Design.IMG_5690 IMG_5696IMG_0313Suklaakakku-korvakorut. Kuva: Sara, Ladylike Delicacy / Chocolate cake earrings. Photo: Sara, Ladylike DelicacyIMG_0344Vieraskirjamme. Kuva: Sara, Ladylike Delicacy / Our guestbook. Photo: Sara, Ladylike DelicacyIMG_0428Kuva: Sara, Ladylike Delicacy / Photo:Sara, Ladylike Delicacy

Kuva: Sara, Ladylike Delicacy / Photo:Sara, Ladylike Delicacy

Tämä kaunis kuva on ehdoton suosikkini. Kuva: Sara, Ladylike Delicacy / This magnificient photo is my favourite one! Photo:Sara, Ladylike Delicacy

Kuva: Sara, Ladylike Delicacy / Photo:Sara, Ladylike Delicacy

Lisää kuvia kauppamme avajaisillalta löytyy Saran Ladylike Delicacy -blogista. Kiitos Saralle upeista kuvista!! / More photos from our shop’s opening night you find in Sara’s blog Ladylike Delicacy. A big thank you Sara for wonderful photos!!

Pop Up Shop´s Birth Story

Piia kirjoitti hieman  Pop Up -kaupan synnystä. Kannattaa lukaista!!

There’s a Pop Up Shop’s birth story in Piia’s blogg. Worth of reading!!

piiamyller

I think it´s time to tell the story behind this ROOM FOR CHANCE -POP UP SHOP me and Anu had for a little over a month. It all started when we heard about a local entrepreneur looking for creative people with their own products to fill up her business premises for the last remaining month she was renting it. We called her and set up a meeting the same week. After showing her our creations and talking about the opportunity to put up a pop up shop we already had the keyes burning in our hands and the words “do whatever you like” echoing in our ears. It felt unreal but there was no time to stop and dream. It was time for action.

First there was a lot of sitting infront of the computer trying to create the whole look from scratch. Luckily Anu is the one…

View original post 274 more words

IT’S A POP UP!

valmis-juliste_web

Huh viikon suunnittelun ja muutaman päivän ahkeran uurastuksen jälkeen TILAA SATTUMALLE POP UP SHOP on pystytetty Joensuuhun, osoitteeseen Kauppakatu 19. Kaikki kynnelle kykenevät siis tervetuloa, avajaisia vietetään keskiviikkona 19.6. klo 18 alkaen.

Liity tapahtumaan facebookissa!

Mukana menossa Kaika Design, Piia Myller Design ja Hyvää Tekevä

IMG_5447 IMG_5465

Phew, after a week of planning and few days of being busy and hard working you can find THE ROOM FOR ACHANCE POP UP SHOP in Joensuu, Kauppakatu 19. I warmly welcome everyone to the opening on wednesday 19th of June at 6pm.

Join the event on facebook to see more!

Syntymäpäivämekko / The Birthday Dress

IMG_5430Ostin joskus trikoota Eurokankaan palalaarista. Kankaasta tulee vahvasti mieleen 70-luvun disco, mutta hillityt värit miellyttivät. Pala jäi kuitenkin marinoitumaan kangasvarastooni vuosiksi kunnes lahjoitin sen eteenpäin äidilleni. Pian se kuitenkin palautui luokseni, sillä äitini pyysi minua tekemään siitä itselleen mekon syntymäpäiväkseen.

Some time ago I bought a piece of jersey which reminds me of 70’s disco. I liked the muted colors though. I storaged the fabric for years until I decided to give it to my mother to use. However the piece returned to me because my mother wanted me to make her a fancy dress for her birthday.

IMG_5367IMG_5370Kengät eivät kuulu asukokonaisuuteen / The shoes doesn’t go with the outfit:)

Päätimme valita melko yksinkertaisen mallin kankaan villihkön kuosin vuoksi. Hihat ovat pienet kimonohihat ja mekon helman leikkasin epäsymmetriseksi.

We decided to keep the model simple due to the busy fabric. I added a metal zipper in the back as a decoration and cut an asymmetrical hem.IMG_5371